附录 A1 原书参考文献与索引导读
对应 Harris《Trading and Exchanges》书末部分:参考文献(Bibliography,PDF 第 614–630 页,原书第 601–617 页)和索引(Index,PDF 第 632–656 页,原书第 619–643 页);PDF 第 613、631、657 页为空白页。本附录不是一章正文,而是告诉读者书末有什么、怎么用,并把原书书目按本册章节整理成延伸阅读清单。各章末尾的“延伸阅读”即取自这里。
读前导读
这份附录是工具,不必通读。它有三种用法。第一,按章找原始文献:读某一章遇到想深挖的结论(例如第 25 章的 PFOF、第 28 章的组合保险),到第二节对应章节的条目里找作者推荐的原始论文。第二,查原书定义:遇到中文术语想核对英文原意时,先用第四节的中英对照表找到英文词,再按第三节的方法查原书索引,页码按“PDF 页码 = 原书页码 + 13”换算。第三,选一本综合教材:读完全册后若想系统补理论,第二节开头的综合性著作中,O'Hara(1995)偏理论模型,需要第 00 册第 05、07 章的数学基础;Madhavan(2000)综述篇幅短,适合先读。
对有 CFA 背景的读者,建议优先看三篇与考试内容直接衔接的文献:Glosten & Milgrom(1985)和 Kyle(1985)是本册价差和内幕交易模型的源头,读懂第 25、29 章的推导拆解后可以直接读原文;Perold(1988)的执行缺口是机构交易成本度量的标准方法,与 CFA 三级交易成本部分相通。数学补习见 第 00 册第 07 章 概率中的分析工具(条件期望)和 第 00 册第 08 章 读懂数学证明与符号(读论文时的符号与证明结构)。书目截至 2002 年前后,高频交易、Reg NMS 之后的碎片化市场、最优执行(如 Almgren–Chriss 模型)等后续文献需要另行补充。
一、参考文献的性质
作者说明:书目是供延伸阅读的精选清单,按全书章节编排;有些文献横跨多章,归类有一定随意性。入选理由有三:首次清晰阐述了某个原理;附有详尽的专题书目;或作者特别欣赏、写得特别好。作者自称“记思想很强、记人名很差”,所以遗漏不代表作品不好。微观结构文献增长很快,书目截至 2002 年前后,之后的重要文献(例如高频交易、碎片化市场、最优执行的大量研究)需要读者自行补充。
二、按本册章节整理的延伸阅读
综合性著作(适合通读全册后选读一本):
- O'Hara《Market Microstructure Theory》(1995)——理论模型的标准教科书;
- Madhavan《Market microstructure: A survey》(Journal of Financial Markets, 2000)——综述;
- Cohen, Maier, Schwartz & Whitcomb《The Microstructure of Securities Markets》(1986);
- Lyons《The Microstructure Approach to Exchange Rates》(2002)——外汇市场;
- Stoll《Principles of trading market structure》(1992);Schwartz《Reshaping the Equity Markets》(1991);Lee《What Is an Exchange》(1998)。
第 3–7 章(交易业、订单、市场结构、订单驱动市场、经纪人):Garbade & Silber(1978)通信技术与市场表现;Copeland & Galai(1983)信息与价差;Amihud & Mendelson(1987)交易机制与股票收益;Grossman & Miller(1988)流动性与市场结构;Harris(1991)价格聚集与离散性;Huang & Stoll(1996)Nasdaq 与 NYSE 执行成本的配对比较;Katz & Shapiro(1985)网络外部性;Domowitz(1990、1993)自动撮合系统分类;Fishman & Longstaff(1992)期货双重交易。
第 8–12 章(交易动机、好市场、知情交易者、订单预期者、虚张声势者):Barber & Odean(2000)《交易有害你的财富》;DeLong, Shleifer, Summers & Waldmann(1989、1991)噪声交易者;Black(1986)《Noise》;Amihud & Mendelson(1986)价差与资产定价;Grossman & Stiglitz(1980)信息有效市场的不可能性;Hasbrouck(1991)交易的信息含量;Lo, Mamaysky & Wang(2000)技术分析的基础;Angel(1997)tick 大小与拆股;Jones & Lipson(2001)十六分之一 tick;Kyle(1985)连续拍卖与内幕交易;Jarrow(1992、1994)操纵与轧空。
第 13–15 章(交易商、买卖价差、大宗交易):Bagehot(Treynor 的笔名,1971)《The only game in town》;Demsetz(1968)交易成本;Glosten & Milgrom(1985);Glosten & Harris(1988)价差成分估计;Ho & Stoll(1983);Huang & Stoll(1997)价差成分的一般方法;Stoll(1978)交易商服务的供给;Madhavan & Smidt(1991、1993);Hansch, Naik & Viswanathan(1998)存货的作用;Admati & Pfleiderer(1991)阳光交易;Kraus & Stoll(1972)、Holthausen, Leftwich & Mayers(1987、1990)大宗交易的价格冲击;Keim & Madhavan(1996)楼上市场;Seppi(1990);Saar(2001)。
第 16–18 章(价值交易者、套利者、买方交易者):Thaler(1988)赢家诅咒;Shleifer & Vishny(1997)套利的极限;Holden(1995)指数套利即横截面做市;Bertsimas & Lo(1998)执行成本的最优控制;Harris(1998)最优动态下单策略;Harris & Hasbrouck(1996)市价单与限价单;Keim & Madhavan(1995、1997、1998)机构交易成本;Lo, MacKinlay & Zhang(2002)限价单成交时间的计量模型。
第 19–22 章(流动性、波动率、交易成本度量、绩效评估):Admati & Pfleiderer(1988)日内交易模式;Chordia, Roll & Subrahmanyam(2000、2001)流动性的共性;Hasbrouck & Seppi(2001);Andersen, Bollerslev, Diebold & Ebens(2001)已实现波动率;French & Roll(1986);Roll(1984)《Orange juice and weather》与 Roll 有效价差估计;Schwert(1989);Lee & Ready(1991)交易方向推断;Perold(1988)执行缺口(implementation shortfall);Brinson, Hood & Beebower(1986、1991)组合绩效的决定因素;Brown, Goetzmann, Ibbotson & Ross(1992)幸存者偏差;Elton, Gruber & Blake(1996);Grinblatt & Titman(1989)。
第 23–25 章(指数与组合市场、专家、内部化):Harris(1989)1987 年 10 月标普 500 期现基差;Harris & Gurel(1986)指数成分调整的价格压力;Harris, Sofianos & Shapiro(1994)程序交易与日内波动;MacKinlay & Ramaswamy(1988)指数期货套利;Hasbrouck & Sofianos(1993)、Madhavan & Sofianos(1998)NYSE 专家;Goldstein & Kavajecz(2000)tick 变化与 NYSE 深度;Ready(1999)停止订单与价格改善;Seppi(1997);Battalio(1997)、Battalio & Holden(2001)、Easley, Kiefer & O'Hara(1996)订单流付费与“撇脂”;Bloomfield & O'Hara(1998);Macey & O'Hara(1997)最佳执行的法律与经济学;SEC《Market 2000》(1994)。
第 26–27 章(市场竞争、场内与电子交易):Harris(1993)合并、分割、分层与监管;Hasbrouck(1995)《One security, many markets》价格发现份额;Mendelson(1987);Madhavan(1995);Biais(1993);Hendershott & Mendelson(2000)交叉网络与交易商市场;Black(1971)《Toward a fully automated exchange》;Glosten(1994)电子开放限价簿是否不可避免;Venkataraman(2001)巴黎与纽约执行成本比较;Benveniste, Marcus & Wilhelm(1992)。
第 28 章(泡沫、崩盘与熔断):Kindleberger《Manias, Panics, and Crashes》;Friedman & Schwartz《美国货币史》;SEC(1988)《The October 1987 Market Break》;Roll(1988)1987 年国际崩盘;Grossman(1988)程序交易与动态对冲;Leland(1980)、Rubinstein(1985)、Rubinstein & Leland(1981)组合保险与期权复制;Greenwald & Stein(1991)交易风险与熔断;Subrahmanyam(1994、1995、1997、1998)熔断与交易税理论;Kyle(1988)、Brennan(1986)价格限制;Lee, Ready & Seguin(1994)NYSE 交易暂停;Hsieh & Miller(1990)、Schwert(1989)保证金与波动;Summers & Summers(1989)、Stiglitz(1989)、Schwert & Seguin(1993)交易税;Harris(1989、1998)对 1987 年后监管和熔断的评估;NYSE(1991)Rule 80A 报告。
第 29 章(内幕交易):Manne(1966a、1966b)为内幕交易辩护;Meulbroek(1992)非法内幕交易的实证;Cornell & Sirri(1992);DeMarzo, Fishman & Hagerty(1998)最优执法;Holden & Subrahmanyam(1992)长期私有信息与不完全竞争;Hu & Noe(1997)内幕交易争论综述;Arshadi & Eyssell(1993)。
三、索引怎么用
原书索引按英文字母排列术语、机构、人物和案例,斜体页码表示术语定义所在页(PDF 文本抽取后无法区分斜体)。它对本册读者的主要用途是中英术语对照和跨章交叉引用:遇到一个概念想找原书的定义和全部用法时,用英文词查索引,再按“PDF 页码 = 原书页码 + 13”换算回 PDF。
索引中覆盖面广、值得一查的条目举例:adverse selection(逆向选择)及其价差成分;arbitrage(套利,含 conversion、delivery、index、pairs trading、statistical 等子条目);bid/ask spread(买卖价差,含主次决定因素、Glosten–Milgrom 定理);bluffers(虚张声势者);liquidity(流动性的宽度 width、深度 depth、即时性 immediacy、韧性 resiliency 四个维度);order flow externality(订单流外部性);order types(订单类型,含 limit、market、stop、market-if-touched、tick-sensitive、undisclosed/iceberg 等);transaction costs(交易成本,含显性/隐性、价格基准法、计量法、VWAP、执行缺口);utilitarian traders(功利型交易者,含 asset exchangers、hedgers、investors/borrowers、gamblers、tax avoiders、fledglings、cross-subsidizers);volatility(基本面波动与暂时性波动);zero-sum game(零和博弈)。
与本册第 24–29 章直接相关的索引条目及原书页码(加 13 得 PDF 页码):ACATS(522)、best execution(514–520)、collars(572、576、580)、gravitational effect(573–574)、hot order flows(519)、network externality(535–536)、Optimark(527、543)、Rule 80A(577、580–581)、Rule 80B(573、578)、secondary precedence rules(536–538)、Texas Gulf Sulphur(585)、Chiarella(586)、Winans(587)、Grossman, Israel(589)、Regulation FD(451、586)。
四、本册第 24–29 章常用术语中英对照
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 专家 / 指定主做市商 / 指定做市商 | specialist / designated primary market maker (DPM) / designated market maker (DMM) |
| 积极义务 / 消极义务 | affirmative obligations / negative obligations |
| 公众订单优先 / 公众流动性保留原则 | public order precedence / public liquidity preservation principle |
| 停止股票 / 回望择时期权 | stopping stock / look-back timing option |
| 撇脂 | cream skimming |
| 内部化 / 订单导流 / 内部撮合 | internalization / order preferencing / internal crossing |
| 订单流付费 | payment for order flow (PFOF) |
| 最佳执行 / 全国最佳买卖报价 | best execution / national best bid or offer (NBBO) |
| 热订单流 | hot order flow |
| 合并市场 / 分割市场 / 分层市场 | consolidated / fragmented / segmented market |
| 订单流外部性 / 网络外部性 | order flow externality / network externality |
| 次级优先规则 / 逐底竞争 | secondary precedence rules / race to the bottom |
| 双重成交风险 | double jeopardy |
| 运作公平 / 接入公平 / 审计轨迹 | operational fairness / fair access / audit trail |
| 腿风险 / 主机托管 | legging risk / co-location |
| 基本面波动 / 暂时性波动 | fundamental volatility / transitory volatility |
| 投资组合保险 | portfolio insurance |
| 熔断 / 交易暂停 / 价格限制 / 交易限制环 | circuit breakers / trading halts / price limits / collars |
| 磁吸效应 | gravitational (magnet) effect |
| 歧视性定价 / 统一定价 | discriminatory pricing / uniform pricing |
| 内幕信息 / 重大信息 / 盗用理论 | inside information / material information / misappropriation doctrine |
| 透露消息 / 被透露者 | tipping / tippee |
| 短线利润 | short-swing profits |
| 交出违法所得 | disgorgement |